ИВРИТАЙМ

Времена года и месяцы на иврите

В рамках иврита мир устроен несколько иначе, а временные рамки не так привычны нам, как григорианский календарь. Один из ключевых элементов, которые отличают иврит, — это его лунный календарь, состоящий из месяцев [ходашИм] с глубокими историческими и религиозными корнями.
Мы погрузимся в удивительный мир иврита, изучая, как обозначаются времена года и месяцы на иврите в григорианском и еврейском календарях. Эти названия открывают двери в историю, традиции и культуру народа, говорящего на этом древнем языке.

Будьте готовы: по пути мы столкнемся с интригующими фактами, познавательными открытиями и уникальными связями между ивритом и его культурными особенностями. Давайте начнем!

Времена года на иврите с транскрипцией

еврейские месяцы на иврите в Израиле
Несмотря на то что великий круг года вращается одинаково во всех уголках земного шара, разные культуры имеют уникальные способы обозначения времён года. В иврите эта система обладает своей собственной красотой и глубиной.

Вот таблица времен года с транскрипцией и специальными фразами для легкого запоминания:
месяци в Израиле
Каждое из этих времен года на иврите играет свою роль не только в сезонных изменениях, но и в культурной и религиозной жизни еврейского народа. Например, в [хОрев] празднуют Хануку — 8-дневный праздник света. В этот период евреи отмечают чудесное событие, когда светильник [менорА] в Храме горел в течение восьми дней несмотря на то, что масла хватило бы всего на один день.

А вот [авив] соответствует времени проведения Песаха, в который отмечают освобождение израильтян из египетского рабства.

Во время [кАиц] есть несколько сельскохозяйственных праздников, включая Шавуот, который отмечает окончание сбора урожая ячменя и начало сбора пшеницы.

Во период [став] отмечают Суккот в память о 40-летнем странствии евреев по пустыне после освобождения из Египта. Он также связан с благодарностью за урожай.

Таким образом, на иврите времена года не просто обозначают климатические изменения, но и тесно связаны с историей, традициями и религиозной жизнью еврейского народа.

Название месяцев на иврите: григорианский календарь

Григорианский календарь, который используют сегодня в большинстве стран мира, был введен в 1582 году папой Григорием XIII. Он основан на солнечном годе и стремится синхронизировать годовой цикл с земным движением вокруг Солнца. Состоит из 12 месяцев, варьирующихся от 28 до 31 дня.

Вот таблица с месяцами на иврите с транскрипцией из григорианского календаря:
месяца на иврите с транскрипцией

Еврейские месяцы на иврите

Еврейский календарь — комбинация лунного и солнечного. Он основан на фазах луны и синхронизирован с солнечным годом. Может состоять из 12 или 13 месяцев, и каждый начинается с появления новой луны. Это делает этот календарь немного короче григорианского, и в результате еврейские праздники в основном выпадают на разные даты каждый год по григорианскому календарю.

  1. Тишрей. Это первый месяц [хОдэш] годового цикла. Начинается с праздника Рош hа-Шана, еврейского Нового года. Также в этом месяце отмечаются Йом Кипур, праздник искупления и поста, и Суккот, посвященный временным жилищам и благодарности за урожай.
  2. Хешван. Один из немногих месяцев без особых праздников. Он известен также как "Мар Хешван", что означает "Горький Хешван", так как в нем нет праздников радости.
  3. Кислев. В это время отмечается Ханука, 8-дневный праздник света, который начинается со свечения светильника Хануки.
  4. Тевет. Этот месяц не имеет особых праздников, но в нем празднуется Шеват, когда по традиции сажают новые деревья.
  5. Шеват. Отмечают Ту би-Шват, праздник деревьев и природы. Люди встречают сезонный цикл деревьев и употребляют разнообразные фрукты.
  6. Адар. Отмечают Пурим, спасение евреев от угрозы уничтожения в персидской империи. Проводят костюмированные парады, читают Мегилу Эстер и дарят подарки.
  7. Нисан. Наступает Песах, один из самых важных праздников еврейского календаря, в который отмечают освобождение евреев из Египта. В этот день проводят трапезу и читают специальный текст — Гагаду.
  8. Ияр. Связан с Лаг ба-Омер, который отмечают в память о периоде, когда прекратились бедствия, постигшие учеников раввина Акивы. Также в Ияре отмечают Йом hа-Зикарон, день памяти павших за Израиль.
  9. Сиван. Отмечают Шавуот, праздник недель и дарования Торы на Синайской горе..
  10. Таммуз. Празднуют пост 17-го Таммуза, посвященный разрушению Иерусалимского храма.
  11. Ав. Отмечают Тиша-бе-Ав в память разрушения Иерусалимского храма и других трагических событий в истории народа [ам].
  12. Элул. Этот месяц является последним в году и служит периодом подготовки к высоким праздникам Рош hа-Шана и Йом Кипур.
Каждый месяц еврейского календаря имеет свою уникальную значимость и связь с определенными праздниками и традициями, которые помогают укреплять связь между поколениями и отмечать важные события в истории и религии еврейского народа.

Заключение

Мы погрузились в мир времен года и названий месяцев на иврите по григорианскому и еврейскому календарям, раскрывая их значимость и связь с культурой израильтян. Эта связь отражает их историческое наследие и коллективное сознание.

Изучение времен года и месяцев на иврите открывает перед нами богатство и красоту культуры израильтян. Позволяет проникнуться уважением к их истории, традициям и обществу, а также обогатить наши собственные знания и понимание мира.
Если вам понравился такой способ запоминания слов на иврите, присоединяйтесь в телеграм или подписывайтесь на страницу в Instagram, где мы помогаем участникам учить иврит легко и увлекательно с помощью мнемоники.

Так же вы можете попробовать разговорный онлайн-клуб иврита с первым бесплатным уроком.
Оставь заявку на бесплатное занятие
С тобой свяжется администратор, чтобы назначить дату занятия. После занятия ты решишь, стоит ли покупать абонемент
Отправляя данные вы соглашаетесь с политикой обработки персональных данных
Made on
Tilda